Prevod od "majhne stvari" do Srpski


Kako koristiti "majhne stvari" u rečenicama:

Sosedje prinašajo hrano s smrtjo, rože z bolečino in majhne stvari vmes.
Susedi donose hranu sa smræu... i cveæe uz bolest... i male stvari uz put.
Človek opazi majhne stvari, a jih potlači, ker...
Postoje sitnice koje èovek usput uoèava, ali ih potiskuje zato što...
Veliko razlogov je, Majhne stvari, ko te opazujem pri delu,
Ima puno razloga. Na poslu, recimo, sitnice koje radiš, a ja posmatram.
Vedno majhne stvari pridejo človeku do živega, še posebej izlet za darilo.
Човека увек највише погоде ситнице. Посебно ситна задовољство или поклон.
Zelo zanimiva zgodba ampak pravi detektivi morajo biti pozorni na majhne stvari, imenovane dokazi.
Vrlo zabavna prièica ali nažalost pravi detektivi moraju misliti na stvarèicu zvanu "dokazi".
Rada se je fotografirala in ljudje so jo zelo radi slikali in delali majhne stvari zanjo.
Ali je volela da se slika... a ljudi su voleli da je slikaju i da joj èine male usluge.
Mogoče gre zato, da moraš najti majhne stvari zaradi katerih se prebiješ čez cel dan.
Moramo pronaæi male stvari koje æe nas izvuæi preko dana.
A resnici na ljubo preproste in majhne stvari niso vedno lahke.
Pokazalo se da kad se ostavi predugo, ne ispada baš tako lepo.
Kmalu sem postal majhen mož in delal majhne stvari.
Ubrzo sam postao mali èovjek i radio sam male stvari.
Mogoče, če povežeš vse majhne stvari, kot je nošenje teh hlač, ali priti v naslednjo dvorano pri "Dragon's Lair", in šteti to za kaj več, kot za slabe stvari
Možda je u pitanju skupljanje svih malih stvari kao ovih hlaèa na meni ili prelazak na novi nivo u "Dragon's Lair" i o tome da se one raèunaju mnogo više nego one loše stvari.
Majhne stvari se bodo spremenile glede tega stanovanja.
Male stvari æe poèeti da se menjaju u stanu.
Zapomniti si moramo, da vse te majhne stvari, odtenki, nepravilnosti, finese za katere mislimo, da samo dopolnjujejo naše življenje, v resnici pa imajo veliko večjo in pomembnejšo vlogo:
I moramo zapamtiti da su sve ove stvari, anomalije, nijanse, nježnosti... za koje mislimo kako samo ukrašavaju naše dane.. zapravo ovdje zbog puno veæih stvari.
Normalno je, da se razjezi zaradi majhne stvari.
Normalno je da eksplodira zbog sitnica.
No ja, rada proslavljam majhne stvari v življenju.
Pa što, volim slaviti i male stavari u životu.
Hej, če imaš rada majhne stvari, sem jaz pravi zate.
Ej, ako voliš male stvari, ja sam tvoj èovijek.
V družini se vedno dogajajo velike in majhne stvari.
У породици се увек догађају велике и мале ствари.
Pod zelo velikim mikroskopom bom gledal zelo majhne stvari.
Ja idem gledati veoma male stvari pod veoma velikim mikroskopom.
Torej... se pravi, tiste majhne stvari, narejene so iz maščobe, je tako?
Recimo to tako. Znaèi... Znaèi one male stvari, sastoje se od masnoæe.
Beckman ne pozabi majhne stvari kot je izdaja.
Bekman ne zaboravlja jednu sitnicu, po imenu "izdaja".
Prav imaš, Dean, razen ene majhne stvari.
U pravu si, Dine, osim za jednu malu stvar.
To niso majhne stvari, to so težki prekrški.
Ne, ovo nisu sitnice. Ovo su veliki prestupi.
Ne krade televizorjev ali kaj podobnega, ampak samo majhne stvari.
Nisu televizori ukradeni ili nešto, samo sitnice.
Vse tiste majhne stvari, ki jih deliš z nekom... če se jih ne spomni niti ene, kaj ti potem ostane?
Sve one male stvari koje dijeliš s nekim... ako se oni ne sječaju niti jedne, što ti onda ostaje?
Majhne stvari, na katere lahko računam pomenijo za mene več, ko postajam starejši.
Maлe ствaри ми с гoдинaмa свe вишe знaчe.
Priporoči mu majhne stvari, ki nimajo nobene povezave z delom.
Preporuci mu nešto nevezano za posao.
Sem vzel malo sprehodili skozi vas, in je samo tako neverjetno kako so majhne stvari spremenile.
Samo sam uzeo malo prošetati kroz selo, i to je jednostavno tako nevjerojatna Kako male stvari su se promijenile.
Punce zmeraj javkajo in jokajo, zaradi vsake majhne stvari.
Cure uvijek cmizdre zbog najmanje sitnice.
Ne skrbite za majhne stvari, ter sledim njenim nasvetom, katerih eden je:
Ne znoji se, Male stvari i pratio pametne predloge, od kojih je jedan:
En pogled na uniformi poleg grožnjo zapor je vse, kar potrebuje za razpisne majhne stvari da navdušeno strinjate, da je alternativa Jaz bi se moralo zgoditi, da predlaga.
Samo pogled na uniformu, uz strah od uhidbe je sve što treba da ta mlada nježna biæa pristanu na bilo kakvu alternativu koju ja predložim.
Ko sem bil majhen, sem poznal le majhne stvari, zdaj pa sem star pet let in vem vse.
Kad sam bio mali znao sam samo male stvari. Sada kad imam pet znam sve.
Zato je kradel v trafikah, trgovinicah, majhne stvari.
Pa je samo pljaèkao, bakalnice, prodavnice, sitna stvar.
Nemirno spiš, si razdražljiv in slabe volje, pozabljaš majhne stvari, se ti zdi, da si preobremenjen in izoliran?
Da li nemirno spavate, osećate se iritirano ili razdražljivo, zaboravljate sitnice i osećate se preopterećeno i izolovano?
0.76398992538452s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?